Беларусь участвует в евразийском фестивале современной литературы

C 25 по 28 ноября в Лондоне пройдет пятый “Открытый Евразийский Литературный Фестиваль и Книжный Форум” (OEBF), призванный объединить поэтов и писателей из разных стран мира. Несмотря на неугасающую популярность классической литературы, современные авторы стран евразийского региона становятся все более популярными среди читателей, и международный литературный фестиваль OEBF, который проводится ежегодно с 2012 года, тому подтверждение.

OEBF

Фестиваль представляет собой уникальную возможность для авторов рассказать о своем творчестве, познакомиться с новыми людьми, обменяться опытом, найти единомышленников для реализации совместных проектов.

Организатором фестиваля 2016 года выступила Евразийская творческая гильдия (Лондон) совместно с британским издательским домом Hertfordshire Press, ORZU Arts и BBC Central Asia. Основные мероприятия пройдут на площадках Турецкого культурного центра им. Юнуса Эмре, центрального офиса ВВС и ведущих университетов Великобритании.

Программа фестиваля 2016 года обещает быть насыщенной: презентации новых книг, лекции, концерты, поэтические вечера, фотовыставки, круглые столы, экскурсии по центральному офису BBC и лучшим университетам Лондона. Европейские и азиатские писатели обсудят вопрос взаимодействия культур Востока и Запада, западные писатели расскажут, какой им представляется Центральная Азия, а издательства Hertfordshire Press Cambridge International Press поделятся своим опытом перевода книг на британский английский язык в Лондоне.

Участники фестиваля получат возможность узнать о развитии современной русской литературы на пространствах Евразии и станут первыми, кто узнает, что именно хотели передать в своих новых книгах российский писатель Георгий Пряхин, казахский драматург Ермек Аманшаев, узбекский режиссер Эркин Агзам и другие писатели и поэты Евразийского региона. Впервые в качестве официальных участников фестиваля примут участие также и представители из Беларуси: писательница Настасья Кузьмичева и поэтесса Татьяна Шпартова.

В рамках фестиваля OEBF, являющегося продолжением международного литературного конкурса “Открытая Евразия”, будут награждены победители — лучшие авторы, переводчики, иллюстраторы и режиссеры. Главный приз конкурса — грант на перевод и издание книги на английском языке в Лондоне. В этом году в конкурсе приняло участие более 1300 человек из 40 стран мира. По количеству представителей, вошедших в шорт-лист лучших работ, лидирует Россия — 34 финалиста, затем следует Казахстан и Беларусь — 12 и 5 авторов соответственно.

За свою историю фестиваль уже прошел Бишкеке (Кыргызстан), Алматы (Казахстан), Лондоне и Кембридже (Великобритания) и с каждым годом он набирает обороты: в предыдущем году фестиваль посетило более 2,5 тыс. человек, в том числе известные писатели из более чем 40 стран мира. Среди почетных гостей фестиваля этого года — дипломатические деятели (послы Турции, Казахстана, России), профессора ведущих университетов Великобритании, представители международного ПЕН-Клуба.

Участники фестиваля прошлых лет — такие известные писатели, как Эльчин Сафарли (Азербайджан), Януш Вишневский (Польша), Хамид Исмайлов (Великобритания) отмечают, что фестиваль OEBF — это хорошая возможность для авторов заявить о себе миру. С более подробной информацией о фестивале и условиях участия можно ознакомиться на официальном сайте фестиваля: www.rus.ocabookforum.com.

Справка

Eurasian Creative Guild (London) – некоммерческая организация, которая служит общей площадкой для объединения креативных людей всех сфер и форм искусства. Проектами Гильдии являются Фестиваль искусств Центральной Азии, международный литературный фестиваль «Открытая Евразия». Ежегодно организация проводит около 30 мероприятий по всему миру, в том числе в Королевском географическом обществе, в Культурном центре Юнус Эмре в Лондоне, в университетах и на площадках Глазго, Эдинбурга, Лондона, Кембриджа, Москвы, Минска, Астаны, Алматы, Ташкента, Вены и других городов.

Издательский дом Hertfordshire Press был основан в 2002 году в Лондоне. За 14 лет компания издала более 70 книг 40 авторов из многих стран мира. Hertfordshire Press специализируется на издании современной научно-популярной литературы авторов евразийских народов, а также на переиздании важных произведений прошлых лет, которые, несмотря на свою актуальность, в настоящее время недоступны на английском

Поделиться с друзьями:

Добавить комментарий